Metrópolis: el cine mudo que predijo nuestro futuro (y lo encontró en buenos aires)

La película que definió el cine de ciencia ficción, olvidada durante décadas y rescatada de un archivo improbable en buenos aires, regresa a la pantalla grande con una propuesta sonora que redefine la experiencia. Metrópolis, la obra maestra de Fritz Lang, no es solo un hito visual, sino una parábola inquietantemente actual sobre la deshumanización, la desigualdad y el poder de la tecnología.

Un viaje a 2026 que nació en la nueva york de los años 20

Imaginemos a Fritz Lang, un director ya reconocido en Alemania, paseando por la efervescente Nueva York de 1924. Los rascacielos, esos gigantes de acero y cristal, le impactaron como “espléndidas escenografías”. De esa impresión surgió la idea de Metrópolis, una súper producción futurista ambientada en 2026, que exploraba una sociedad dividida entre una élite opulenta y una clase trabajadora oprimida. Una visión distópica que, paradójicamente, se nutrió de la euforia de la entreguerra.

De la censura nazi al rescate porteño: una historia de desapariciones y reapariciones

La historia de Metrópolis es tan turbulenta como su trama. La película, que costó el equivalente a 40 millones de dólares de hoy en día –una suma astronómica para la época–, fue un fracaso de taquilla inicial, censurada por los nazis y mutilada para adaptarse a diferentes mercados. La versión original se fragmentó, y se creía que un 25% se había perdido para siempre. Pero, en 2008, el destino quiso que una copia casi completa, guardada en el Museo del Cine de buenos aires, volviera a la luz. Un hallazgo casual, fruto del trabajo del coleccionista Fernando Martín Peña, que cambiaría para siempre la historia de este clásico.

La innovación técnica de schüfftan, el secreto de la ciudad imposible

La espectacularidad visual de Metrópolis no es fruto de la casualidad. Fritz Lang y su equipo, liderados por el director de fotografía Eugen Schüfftan, desarrollaron el “Proceso Schüfftan”, una técnica de efectos especiales que permitía crear ilusiones de profundidad y perspectiva utilizando espejos y maquetas. Un truco visual que dio vida a la icónica Torre Nueva Babel, a la ciudad dividida en dos –el lujo en las alturas y la miseria en las entrañas– y a las imponentes máquinas que dominaban el paisaje urbano.

El legado de metrópolis: de blade runner a el quinto elemento

Metrópolis no solo es una obra maestra del cine mudo, sino también una influencia fundamental en la ciencia ficción moderna. Su estética, sus temas y sus personajes han inspirado a cineastas como Ridley Scott (Blade Runner) y Luc Besson (El Quinto Elemento). El cyborg, el hombre-máquina, la relación problemática con la tecnología. todos estos arquetipos ya estaban presentes en la visión de Lang y Thea von Harbou.

Música experimental y una película que resuena hoy más que nunca

Este martes, el Teatro Empire de buenos aires ofrece una oportunidad única: la proyección de la versión restaurada de Metrópolis acompañada por el ensamble El Juego Infinito. Sami Abadi, Rosa Nolly, Hernán Kerlleñevich y Jerónimo Naranjo tejen una atmósfera sonora experimental que revitaliza la película y la conecta con el presente. No es simplemente una reconstrucción histórica, sino una re-interpretación que amplifica el impacto de la obra. La marcha zombie de los obreros, por ejemplo, adquiere una dimensión aterradora con la música punzante del ensamble.

La historia de Metrópolis es un recordatorio de que el cine, a veces, necesita ser rescatado del olvido. Y que, a pesar de los cambios tecnológicos y sociales, los temas que exploró Fritz Lang hace un siglo siguen siendo relevantes hoy en día. La tecnología avanza, pero la condición humana, con sus contradicciones y sus anhelos, permanece esencialmente igual.